Histórias do Violão – Episódio 02 – Argentina

기타 이야기 기타의 이야기는 오늘 우리에게 알기 위해 걸립니다 라틴 아메리카 기타의 아이콘 후앙조 도밍 게즈 가지고있는 음악가이다

아르헨티나 음악의 다양한 장르로 동행 한 가수 독창자로서 수 백장의 앨범을 녹음했다 제한없는 거장의 주인 우리 대륙의 기타 수준을 올렸다 너 이름이 뭐니? "피에리토" 피에리토! 왜 내가 피에리토를 넣었는지 알아? 내가 음악을 만들었 기 때문에 조카에게 농담을했다 내 조카는 마른 체형이다 너무 마른 체형 그래서 나는 항상 그와 놀았 어

나는 네 팔을 잡을거야 체중을 들었습니까? 체중을 들었습니까? 체중을하고 있니? 당신은 바바 라 근육을 가지고 있기 때문에 나는 놀았다 그는 믿었다 네, 체육관에 갈 거에요! 그래서 너를 탱고로 만들거야

피 에리트 나는 질문이있다 여기에 7 현 기타가 있니? 이 기타는 Juanjo를 연주하는 것처럼 느껴지기 위해이 기타가 당신에게 어떻게 왔습니까? 내가 가지고 있었기 때문에 나는 놀았다 알아! 이게 Tabajar Indians와 같은가요? 물론! 이것 좀 봐, 그거 미친 짓이야! 나는 이렇게되기를 간청했다 상단이 약간 부풀어 오른 것을 보았습니까? 네, 여기 올 수 있어요 좋은 소리! 돛대를 포함하여 안에있어

그래서 너는 방해하지 않는다 망 했니? 물론, 손에 기타를 신경 쓰지 않아도됩니다 여기 오게 너무 예쁘다 매우 아름답고,이 기타 Barboza가 나에게 말했다, Juanjo! 그 왈츠를 연주해라 그게 너의거야

그리고 내가 할 수있는대로 들어가 좋은거야 녹음을 마칠 때, 그는 나에게 묻는다 그의 이름은 무엇인가? 제목이 없다 나는 모른다

그 당시 Raul Barboza의 매니저였습니다 집시 였어 프랑스어 패트릭 탄테 그것은 불렸다 그는 왈츠를 좋아했습니다 프랑스에 그래서 나는 Barboza에게 말했다

패트릭에게 왈츠를 싣자 음악에 이름을 붙이는 이야기는 어렵습니다 물론 분명하다 패트릭을위한 왈츠 그가 머물렀다면, 어떻게 내게 바치겠습니까? 그는 우리를 더 좋아했습니다 물론 그는 자랑 스러웠다

그러나 당신은 알고있다! 왼쪽에있는 디스크 프랑스에 남겨 뒀다 약 20 일 후에 디스크는 무엇을 떠나나요? 그는 병 들었다 집시 그리고 그것은 매우 나빴습니다 그래서 그는 스태프에게 묻습니다 그의 직원 내가 죽으면 나는 너에게 행렬에 왈츠를 넣어줬으면한다

와우! 죽었다 Barboza가 나에게 말했다 거기 모두 있고 그는 왈츠를 연주한다 모두들 묘지에서 그가이 왈츠를 정말 좋아했기 때문에 하지만 너를 봐! 나는 그것을 찍었다 당신은 그것을 청산했습니다

나는 청산했다 나는 당신이 나를 위해 테마를 만들지 않기를 바랍니다 음악을 만들지 마라 똑같은 컷을 가지고있다 옛날 탱고 그걸로 불린다

이게 시작이야, 그 전에야? 들어 봐! 1904가 여기에 말했다 1904 년 Choclo는 1903 년이었다 그리고이 1904 너는 보았다, 다른 사람은 주변에 있어야한다 돈 스테반 이 시간부터 더 많거나 적어야합니다 너 귀여워

아직 정의되지 않았습니다 그 물건 스타일 여전히 "제동 당하지"않았다 다음 예 라틴 아메리카 라 불리는 기록이 있습니다 많은 다른 스타일을 기록했다 나는 네가 처음 본 기타리스트 였고, 라틴 아메리카 전체를 보았다

예, 예, 예 너무 아름다워 나는이 일을 좋아한다 나는 항상 이것을 연구하고 싶었다 하고 있었다

페루의 왈츠, 페루의 왈츠처럼 들리 죠 파라과이 노래를 연주했다면 따라서 "라틴 아메리카" 라우로의 노래들 Marabino " 이 훌륭한 회의 후에 나는 "guitarreada"에 가기 위해 초대 받았다 고대의 전통 민속 음악가 학교 배우고, 듣고, 연주 할 수있는 기회 위대한 음악가 Horacio Avilano의 초청으로 나는 아주 좋은 회사에서 몇 시간을 보낼 수있는 특권을 가졌다 멋진 바베큐 먹기 아름다운 회의를 즐기고 "속보 새벽" 누구에요? 1924 년 누가 저자인가? 폰세? 아니오 Firpo 로베르토 휘 포 너를 위해서 이 얼마나 아름다움! 고마워

고마워 좋은 시간을 내 주셔서 감사합니다 여기에 있고,이 모든 친구들과 나눈다 감사합니다, 스릴 솔직히, 2 ~ 3 년 전 당신이 오지 않았다 2015 년 이후 정확하게 3 년 그리고 파리에, 우리는 당신을 찾지 못했습니다

정확하게 적어도 나는 고마워 아니, 나는 보지 못했다 그러나 그것은 기다림의 가치가 있었다!